Hejma vilaĝo
Hejma vilaĝo – Dedina, kde som doma – Home village
Bratislavo – Eurovea
. Vendejaro ĉe Danubo – Nákupné centrum pri Dunaji – Shopping center close to Danube
Pluvo proksimas
Pluvo proksimas – Dážď je blízko – Rain is near – Regen ist in der Nähe.
Paŝtejo
Paŝtejo – Pasienok – Pasture – Weide
Inter rozoj
Inter rozoj – Medzi ružami – Between the roses
Baldaŭ estos rikolto
Baldaŭ estos rikolto – Čoskoro bude žatva – Bald ist Ernte